Главная > Сериалы > Симпсоны

Симпсоны / The Simpsons

За алкоголь - причину и решение всех проблем!

Сатирические приключения в семье рабочего из вымышленного города Спрингфилда.

Жанр: Анимация, Комедия

Год: 1989

Рейтинг IMDB: 9.2 / 392

Список эпизодов

1 сезон

1x01 Симпсоны готовят на открытом огне / Simpsons Roasting on an Open Fire
1x02 Барт - гений / Bart the Genius
1x03 Одиссея Гомера / Homer's Odyssey
1x04 В гостях хорошо, дома плохо / There's No Disgrace Like Home
1x05 Генерал Барт / Bart the General
1x06 Мрачная Лиза / Moaning Lisa
1x07 Зов Симпсонов / The Call of the Simpsons
1x08 Голова героя / The Telltale Head
1x09 Безумная жизнь / Life on the Fast Lane
1x10 Похождения Гомера / Homer's Night Out
1x11 Нет предела гневу / The Crepes of Wrath
1x12 Красти за решеткой / Krusty Gets Busted
1x13 Волшебный вечер / Some Enchanted Evening

2 сезон

2x01 Барт получает двойку / Bart Gets an F
2x02 Симпсон и Далила / Simpson and Delilah
2x03 Домик Ужасов / Treehouse of Horror
2x04 По две машины в каждом гараже, по три глаза у каждой рыбы / Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish
2x05 Танцующий Гомер / Dancin' Homer
2x06 Игра до победного конца / Dead Putting Society
2x07 Барт против Дня Благодарения / Bart vs. Thanksgiving
2x08 Барт Сорвиголова / Bart the Daredevil
2x09 Щекотка, Царапка и Мардж / Itchy and Scratchy and Marge
2x10 Барт попадает под машину / Bart Gets Hit by a Car
2x11 Раз рыба - два рыба / One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish
2x12 Какими мы были раньше / The Way We Was
2x13 Гомер против Лизы и восьмой заповеди / Homer vs. Lisa and the Eighth Commandment
2x14 Очарованный директор / Principal Charming
2x15 Братец, где ты? / Oh Brother, Where Art Thou?
2x16 Собака Барта получает двойку / Bart's Dog Gets an F
2x17 Старые деньги / Old Money
2x18 Сила искусства живописи / Brush with Greatness
2x19 Новый учитель для Лизы / Lisa's Substitute
2x20 Война Симпсонов / The War of the Simpsons
2x21 Трое и книга комиксов / Three Men and a Comic Book
2x22 Кровная месть / Blood Feud

3 сезон

3x01 Папуля бредит / Stark Raving Dad
3x02 Лиза отправляется в Вашингтон / Mr. Lisa Goes to Washington
3x03 Когда Фландерс садится в лужу / When Flanders Failed
3x04 Барт - убийца / Bart the Murderer
3x05 Опредение Гомера / Homer Defined
3x06 Каков отец, таков и клоун / Like Father, Like Clown
3x07 Домик Ужасов II / Treehouse of Horror II
3x08 Пони для Лизы / Lisa's Pony
3x09 Грозные субботы / Saturdays of Thunder
3x10 Горючий Мо / Flaming Moe's
3x11 Бернс продает электростанцию / Burns Verkaufen der Kraftwerk
3x12 Я женился на Мардж / I Married Marge
3x13 Радио-Барт / Radio Bart
3x14 Лиза - мухлевщица / Lisa the Greek
3x15 Гомер остается один / Homer Alone
3x16 Барт - любовник / Bart the Lover
3x17 Гомер с дубиной / Homer at the Bat
3x18 Различные призвания / Separate Vocations
3x19 Пес Смерти / Dog of Death
3x20 Полковник Гомер / Colonel Homer
3x21 Черный вдовец / Black Widower
3x22 Шоу Отто / The Otto Show
3x23 Приятель Барта влюбляется / Bart's Friend Falls in Love
3x24 Брат, не одолжишь полтинник? / Brother, Can You Spare Two Dimes?

4 сезон

4x01 Лагерь Красти / Kamp Krusty
4x02 Трамвай по имени Мардж / A Streetcar Named Marge
4x03 Еретик Гомер / Homer the Heretic
4x04 Лиза - Королева Красоты / Lisa the Beauty Queen
4x05 Домик Ужасов III / Treehouse of Horror III
4x06 Щекотка и Царапка: Фильм / Itchy & Scratchy: The Movie
4x07 Мардж устраивается на работу / Marge Gets a Job
4x08 Новая соседка / New Kid on the Block
4x09 Мистер Плуг / Mr. Plow
4x10 Первое слово Лизы / Lisa's First Word
4x11 Тройное испытание Гомера / Homer's Triple Bypass
4x12 Мардж против монорельса / Marge vs. the Monorail
4x13 Выбор Сельмы / Selma's Choice
4x14 Брат с родной планеты / Brother from the Same Planet
4x15 Я люблю Лизу / I Love Lisa
4x16 Лишенный пива / Duffless
4x17 Последняя дорога к Спрингфилду / Last Exit to Springfield
4x18 Клип-шоу Симпсонов / So It's Come to This: A Simpsons Clip Show
4x19 Передний план / The Front
4x20 День Изгнания / Whacking Day
4x21 Мардж в оковах / Marge in Chains
4x22 Сокращение Красти / Krusty Gets Kancelled

5 сезон

5x01 Парикмахерский квартет Гомера / Homer's Barbershop Quartet
5x02 Мыс Ужаса / Cape Feare
5x03 Гомер поступает в колледж / Homer Goes to College
5x04 Бутон розы / Rosebud
5x05 Домик Ужасов IV / Treehouse of Horror IV
5x06 Мардж в бегах / Marge on the Lam
5x07 Внутренний ребенок Барта / Bart's Inner Child
5x08 Бойскауты по соседству / Boy Scoutz 'n the Hood
5x09 Последнее искушение Гомера / The Last Temptation of Homer
5x10 $прингфилд / $pringfield (or How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling)
5x11 Бдительный Гомер / Homer the Vigilante
5x12 Барт становится знаменитым / Bart Gets Famous
5x13 Гомер и Апу / Homer and Apu
5x14 Лиза против Малибу Стейси / Lisa vs. Malibu Stacy
5x15 Гомер в глубоком космосе / Deep Space Homer
5x16 Гомер любит Фландерса / Homer Loves Flanders
5x17 Слон для Барта / Bart Gets an Elephant
5x18 Наследник Бернса / Burns' Heir
5x19 Горькая песнь добряка Сеймура Скиннера / Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song
5x20 Мальчик, который слишком много знал / The Boy Who Knew Too Much
5x21 Любовник леди Бувье / Lady Bouvier's Lover
5x22 Секреты успешного брака / Secrets of a Successful Marriage

6 сезон

6x01 Барт Тьмы / Bart of Darkness
6x02 Соперница Лизы / Lisa's Rival
6x03 Другое клип-шоу Симпсонов / Another Simpsons Clip Show
6x04 Центр Щекотки и Царапки / Itchy & Scratchy Land
6x05 Мэр Помощник Боб / Sideshow Bob Roberts
6x06 Домик Ужасов V / Treehouse of Horror V
6x07 Подружка Барта / Bart's Girlfriend
6x08 Лиза на льду / Lisa on Ice
6x09 Гомер - плохой человек / Homer Badman
6x10 Дедуля против сексуального воздержания / Grampa vs. Sexual Inadequacy
6x11 Боязнь полетов / Fear of Flying
6x12 Великий Гомер / Homer the Great
6x13 И Мэгги становится третьей / And Maggie Makes Three
6x14 Комета Барта / Bart's Comet
6x15 Клоун Гомер / Homie the Clown
6x16 Барт против Австралии / Bart vs. Australia
6x17 Гомер против Пэтти и Сельмы / Homer vs. Patty and Selma
6x18 Бернс - звезда / A Star Is Burns
6x19 Свадьба Лизы / Lisa's Wedding
6x20 Две дюжины и одна борзая / Two Dozen and One Greyhounds
6x21 Забастовка учителей / The PTA Disbands
6x22 Вокруг Спрингфилда / 'Round Springfield
6x23 Связь в Спрингфилде / The Springfield Connection
6x24 Лимонное дерево / Lemon of Troy
6x25 Кто застрелил Бернса? Часть 1 / Who Shot Mr. Burns?: Part 1

7 сезон

7x01 Кто застрелил Бернса? Часть 2 / Who Shot Mr. Burns?: Part 2
7x02 Радиоактивный человек / Radioactive Man
7x03 Дом, милый Дом / Home Sweet Home-Diddily-Dum-Doodily
7x04 Барт продает душу / Bart Sells His Soul
7x05 Лиза - вегетарианка / Lisa the Vegetarian
7x06 Домик Ужасов VI / Treehouse of Horror VI
7x07 Гомер королевского размера / King Size Homer
7x08 Мамаша Симпсон / Mother Simpson
7x09 Последний выпад Боба / Sideshow Bob's Last Gleaming
7x10 138-й выпуск Симпсонов / The Simpsons 138th Episode Spectacular
7x11 Мардж нечем гордиться / Marge Be Not Proud
7x12 Команда Гомера / Team Homer
7x13 Два плохих соседа / Two Bad Neighbors
7x14 Эпизоды классовой борьбы в Спрингфилде / Scenes from the Class Struggle in Springfield
7x15 Доносчик Барт / Bart the Fink
7x16 Лиза против предрассудков / Lisa the Iconoclast
7x17 Гомер Смиттерс / Homer the Smithers
7x18 День, когда умерло насилие / The Day the Violence Died
7x19 Рыбка по имени Сельма / A Fish Called Selma
7x20 Барт с большой дороги / Bart on the Road
7x21 22 фрагмента из жизни Спрингфилда / 22 Short Films About Springfield
7x22 Проклятье Летучих Пираний / Raging Abe Simpson and His Grumbling Grandson in 'The Curse of the Flying Hellfish'
7x23 Много Апу ни о чем / Much Apu About Nothing
7x24 Гомеропалуза / Homerpalooza
7x25 Ежегодник Лизы / Summer of 4 Ft. 2

8 сезон

8x01 Домик Ужасов VII / Treehouse of Horror VII
8x02 Переезжаешь только дважды / You Only Move Twice
8x03 Гомер непадающий / The Homer They Fall
8x04 Бернс, сын Бернса / Burns, Baby Burns
8x05 Барт в теневом бизнесе / Bart After Dark
8x06 Милхаузы разводятся / A Milhouse Divided
8x07 Лиза встречает свою судьбу / Lisa's Date with Density
8x08 Ураган Нэдди / Hurricane Neddy
8x09 Таинственное путешествие нашего Гомера / El Viaje Misterioso de Nuestro Homer
8x10 Спрингфилдские материалы / The Springfield Files
8x11 Запутанный мир Мардж Симпсон / The Twisted World of Marge Simpson
8x12 Гора сумасшествия / Mountain of Madness
8x13 Шерри Боббинс / Simpsoncalifragilisticexpiala-Annoyed-Grunt-cious
8x14 Щекотка, Царапка и Лайка / The Itchy & Scratchy & Poochie Show
8x15 Фобия Гомера / Homer's Phobia
8x16 Брат из другой серии / Brother from Another Series
8x17 Моя сестра - моя сиделка / My Sister, My Sitter
8x18 Гомер против восемнадцатой поправки / Homer vs. the 18th Amendment
8x19 Тайны начальной школы / Grade School Confidential
8x20 Собачий бунт / The Canine Mutiny
8x21 Старик и Лиза / The Old Man and the Lisa
8x22 Мы верим в Мардж / In Marge We Trust
8x23 Враг Гомера / Homer's Enemy
8x24 Спинофф Симпсонов / The Simpsons Spin-Off Showcase
8x25 Тайная война Лизы Симпсон / The Secret War of Lisa Simpson

9 сезон

9x01 Город Нью-Йорк против Гомера Симпсона / The City of New York vs. Homer Simpson
9x02 Директор и нищий / The Principal and the Pauper
9x03 Саксофон Лизы / Lisa's Sax
9x04 Домик ужасов VIII / Treehouse of Horror VIII
9x05 Обоймная семья / The Cartridge Family
9x06 звезда / Bart Star
9x07 Два мистера Нахасапимапетилонс / The Two Mrs. Nahasapeemapetilons
9x08 Скептик Лиза / Lisa the Skeptic
9x09 Реальность кусается / Realty Bites
9x10 Чудо на Вечнозеленой аллее / Miracle on Evergreen Terrace
9x11 Все поют, все танцуют / All Singing, All Dancing
9x12 Карнавальный Барт / Bart Carny
9x13 Радость секты / The Joy of Sect
9x14 Автобус / Das Bus
9x15 Последнее искушение Красти / The Last Temptation of Krust
9x16 Мошенничество со страховкой / Dumbbell Indemnity
9x17 Лиза Симпсон / Lisa the Simpson
9x18 Маленький Вигги / This Little Wiggy
9x19 Симпсоновский прилив / Simpson Tide
9x20 Неприятности с триллионами / The Trouble with Trillions
9x21 Девишник / Girly Edition
9x22 Корзина титанов / Trash of the Titans
9x23 Царь горы / King of the Hill
9x24 Мы потеряли нашу Лизу / Lost Our Lisa
9x25 Прирожденные целовальщики / Natural Born Kissers

10 сезон

10x01 Жирный бизнес / Lard of the Dance
10x02 Волшебник Вечнозеленной аллеи / The Wizard of Evergreen Terrace
10x03 Мамаша Барт / Bart the Mother
10x04 Домик ужасов IX / Treehouse of Horror IX
10x05 Когда твоя тарелка летит к зведам / When You Dish Upon a Star
10x06 D'oh на ветру / D'oh-in' in the Wind
10x07 Лиза получает пятерку / Lisa Gets an A
10x08 Гомер Симпсон и неприяности с почкой / Homer Simpson in: Kidney Trouble
10x09 Мэр, связанный с мафией / Mayored to the Mob
10x10 Да здравствует Нэд Фландерс / Viva Ned Flanders
10x11 Дикий Барт непобедим / Wild Barts Can't Be Broken
10x12 Воскресенье, отвратительное воскресенье / Sunday, Cruddy Sunday
10x13 Гомер по-максимуму / Homer to the Max
10x14 Я Купидон / I'm with Cupid
10x15 Мардж Симпсон и гудящие желтые звонки / Marge Simpson in 'Screaming Yellow Honkers'
10x16 Комната для Лизы / Make Room for Lisa
10x17 Максимальное Гомероускорение / Maximum Homerdrive
10x18 Библейские истории Симпсонов / Simpsons Bible Stories
10x19 Мамаша и популярное искусство / Mom and Pop Art
10x20 Старик и Студент / The Old Man and the 'C' Student
10x21 Монти не может купить любовь / Monty Can't Buy Me Love
10x22 Они спасли Лизины мозги / They Saved Lisa's Brain
10x23 Тридцать минут в Токио / Thirty Minutes Over Tokyo

11 сезон

11x01 Ужасающая ошибка / Beyond Blunderdome
11x02 Маленький помощник брата / Brother's Little Helper
11x03 Угадайте кто будет критиковать обеды? / Guess Who's Coming to Criticize Dinner?
11x04 Домик Ужасов X / Treehouse of Horror X
11x05 ИЙИЙ-(раздраженное ворчание) / E-I-E-I-(Annoyed Grunt)
11x06 Привет, недоделаный, привет, папочка / Hello Gutter, Hello Fadder
11x07 Восьмерняшки / Eight Misbehavin'
11x08 Соблазни мою жену / Take My Wife, Sleaze
11x09 Незаконные доходы Мэгги / Grift of the Magi
11x10 Маленькая Большая Мама / Little Big Mom
11x11 Неверующий / Faith Off
11x12 Семейный особняк / The Mansion Family
11x13 Оседланная Галактика / Saddlesore Galactica
11x14 Фландерс снова одинок / Alone Again, Natura-Diddly
11x15 Миссионерство: невыполнимо / Missionary: Impossible
11x16 Новое лицо Мо / Pygmoelian
11x17 Барт в будущее / Bart to the Future
11x18 Дни пьянства и проклятий / Days of Wine and D'oh'ses
11x19 Убей аллигатора и беги / Kill the Alligator and Run
11x20 Последний танец в Спрингфилде / Last Tap Dance in Springfield
11x21 Эта безумная, безумная, безумная, безумная Мардж / It's a Mad, Mad, Mad, Mad Marge
11x22 После смеха / Behind the Laughter

12 сезон

12x01 Домик ужасов XI / Treehouse of Horror XI
12x02 История двух Спрингфилдов / A Tale of Two Springfields
12x03 Ненормальный клоун / Insane Clown Poppy
12x04 Лиза, защитница деревьев / Lisa the Tree Hugger
12x05 Гомер против Достоинства / Homer vs. Dignity
12x06 Опасный компьютер / The Computer Wore Menace Shoes
12x07 Великое похищение денег / The Great Money Caper
12x08 Чувство снега Скиннера / Skinner's Sense of Snow
12x09 ХОМР / HOMR
12x10 Пока, мама / Pokey Mom
12x11 Самый худший эпизод / Worst Episode Ever
12x12 Опасный теннис / Tennis the Menace
12x13 День нахала / Day of the Jackanapes
12x14 Поиск юных талантов / New Kids on the Blecch
12x15 Голодный, голодный Гомер / Hungry Hungry Homer
12x16 Прощай, ботаник / Bye Bye Nerdie
12x17 Сафари Симпсонов / Simpson Safari
12x18 Трилогия ошибок / Trilogy of Error
12x19 Я отправляюсь в Святую землю / I'm Goin' to Praiseland
12x20 Дети меньшего Клода / Children of a Lesser Clod
12x21 Симпсоны рассказывают истории / Simpson Tall Tales

13 сезон

13x01 Домик ужасов XII / Treehouse of Horror XII
13x02 Родительское наказание / The Parent Rap
13x03 Гомер Мо / Homer the Moe
13x04 Бернс влюбился / A Hunka Hunka Burns in Love
13x05 Ошибки молодости / The Blunder Years
13x06 Она немного верит / She of Little Faith
13x07 Семейные разногласия / Brawl in the Family
13x08 Кисло-сладкая Мардж / Sweets and Sour Marge
13x09 Сквозь стиснутые зубы / Jaws Wired Shut
13x10 Почти непристойное предложение / Half-Decent Proposal
13x11 Барт точно знает, чего хочет / The Bart Wants What It Wants
13x12 Последние стрелок на западе / The Lastest Gun in the West
13x13 Старик и ключ / The Old Man and the Key
13x14 Истории из открытых источников / Tales from the Public Domain
13x15 Во всем виновата Лиза / Blame It on Lisa
13x16 Выходные у Бернса / Weekend at Burnsie's
13x17 Жаренный Гамп / Gump Roast
13x18 Я бешенно-желтый / I Am Furious Yellow
13x19 Милейший Апу / The Sweetest Apu
13x20 Маленькая девочка в Большой Десятке / Little Girl in the Big Ten
13x21 Жаренная Игра / The Frying Game
13x22 Новый значок Папы / Poppa's Got a Brand New Badge

14 сезон

14x01 Домик ужасов XIII / Treehouse of Horror XIII
14x02 Как я пробренчал каникулы / How I Spent My Strummer Vacation
14x03 Барт против Лизы и третьего класса / Bart vs. Lisa vs. the Third Grade
14x04 Большая Мардж / Large Marge
14x05 Странное жилье / Helter Shelter
14x06 Великий подлый детектив / The Great Louse Detective
14x07 Особая Эдна / Special Edna
14x08 Папа, который знал слишком мало / The Dad Who Knew Too Little
14x09 Сильные руки Мамы / The Strong Arms of the Ma
14x10 Молись о чем хочешь / Pray Anything
14x11 Разрыв Барта / Barting Over
14x12 Я проверяю так быстро, как я могу / I'm Spelling as Fast as I Can
14x13 Звезда родилась снова / A Star Is Born Again
14x14 Мистер Спритз едет в Вашингтон / Mr. Spritz Goes to Washington
14x15 С. Е. Чёрт / C. E. D'oh
14x16 Извините, пока я Мисс Небо / 'Scuse Me While I Miss the Sky
14x17 Три парня Кондо / Three Gays of the Condo
14x18 Где мое ранчо, чувак? / Dude, Where's My Ranch?
14x19 Старое Вопящее Брюхо / Old Yeller-Belly
14x20 Остановите мою жену, пожалуйста / Brake My Wife, Please
14x21 Барт на тропе войны / The Bart of War
14x22 Детский блюз Мо / Moe Baby Blues

15 сезон

15x01 Домик ужасов XIV / Treehouse of Horror XIV
15x02 Моя мама - угонщица / My Mother the Carjacker
15x03 Президент, который носит бусы / The President Wore Pearls
15x04 Монологи Регины / The Regina Monologues
15x05 Жирный и пушистый / The Fat and the Furriest
15x06 Сегодня клоун - я / Today, I Am a Clown
15x07 Да, это 15-ый сезон / 'Tis the Fifteenth Season
15x08 Мардж против одиночек, стариков, бездетных пар, тинейджеров и геев / Marge vs. Singles, Seniors, Childless Couples and Teens, and Gays
15x09 Я, (Раздраженное ворчание)-бор / I, (Annoyed Grunt)-Bot
15x10 Роман сумасшедшей домохозяйки / Diatribe of a Mad Housewife
15x11 Экскурс в историю от Мардж / Margical History Tour
15x12 Милхаус здесь больше не живет / Milhouse Doesn't Live Here Anymore
15x13 Умный и еще умнее / Smart & Smarter
15x14 Который пришел в обед / The Ziff Who Came to Dinner
15x15 День зависимости / Co-Dependent's Day
15x16 Бродячий правонарушитель / The Wandering Juvie
15x17 Моя большая жирная свадьба / My Big Fat Geek Wedding
15x18 Поймайте, если сможете / Catch 'Em If You Can
15x19 Просто Симпсон / Simple Simpson
15x20 Какими мы не были / The Way We Weren't
15x21 Искромсаный Бартом флаг / Bart-Mangled Banner
15x22 Собственные новости / Fraudcast News

16 сезон

16x01 Домик ужасов XV / Treehouse of Horror XV
16x02 Духовочная война / All's Fair in Oven War
16x03 В постели с врагом / Sleeping with the Enemy
16x04 Подруга детства / She Used to Be My Girl
16x05 Толстяк и Малыш / Fat Man and Little Boy
16x06 Контрабандисты / Midnight Rx
16x07 Пивная Мама / Mommie Beerest
16x08 Гомер - хореограф / Homer and Ned's Hail Mary Pass
16x09 Шутливый рэп / Pranksta Rap
16x10 Кое-что о браках / There's Something About Marrying
16x11 В ясный день я не вижу свою сестру / On a Clear Day I Can't See My Sister
16x12 Ребенок Сэльмы / Goo Goo Gai Pan
16x13 Мобильный Гомер / Mobile Homer
16x14 Семь пивных доносчиков / The Seven-Beer Snitch
16x15 Футур-драма / Future-Drama
16x16 Не бойся кровельщика / Don't Fear the Roofer
16x17 Мальчик с разбитым сердцем / The Heartbroke Kid
16x18 Беспокойная звезда / A Star Is Torn
16x19 Cлава Богу, конец света / Thank God It's Doomsday
16x20 В далеке от Гомера / Home Away from Homer
16x21 Отец, Сын и святой гость / The Father, the Son, and the Holy Guest Star

17 сезон

17x01 Костер Ламантинов / Bonfire of the Manatees
17x02 Девочка, которая слишком мало спала / The Girl Who Slept Too Little
17x03 Милхаус из песка и тумана / Milhouse of Sand and Fog
17x04 Домик ужасов XVI / Treehouse of Horror XVI
17x05 Отравление сына Мардж / Marge's Son Poisoning
17x06 Смотри, Гомер бежит / See Homer Run
17x07 Веселые помидорины / The Last of the Red Hat Mamas
17x08 Итальянский Боб / The Italian Bob
17x09 Рождественские истории Симпсонов / Simpsons Christmas Stories
17x10 История с настоящим отцом Гомера / Homer's Paternity Coot
17x11 Мы на пути в Чертзнаеткуда / We're on the Road to D'owhere
17x12 Мой прекрасный ладди / My Fair Laddy
17x13 Почти бесконечная история / The Seemingly Never-Ending Story
17x14 Две мамы Барта / Bart Has Two Mommies
17x15 Гомер Симпсон - это твоя жена / Homer Simpson, This Is Your Wife
17x16 Эйби на миллион / Million Dollar Abie
17x17 Гомер - божество / Kiss Kiss, Bang Bangalore
17x18 Самые мокрые из когда-либо рассказанных историй / The Wettest Stories Ever Told
17x19 Девочки просто хотят математики / Girls Just Want to Have Sums
17x20 Касательно Мардж / Regarding Margie
17x21 Обезьяний процесс / The Monkey Suit
17x22 Мардж и Гомер спасают чужой брак / Marge and Homer Turn a Couple Play

18 сезон

18x01 Головорез, повар, его жена и ее Гомер / The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer
18x02 Джаззи и кошечки / Jazzy & The Pussycats
18x03 Прошу, Гомер, не стучи / Please Homer Don't Hammer 'em
18x04 Домик ужасов XVII / Treehouse of Horror XVII
18x05 Джи Ай / GI (Annoyed Grunt)
18x06 Мо и Лиза / Moe'N'A Lisa
18x07 Мороженое Марджи / Ice Cream of Margie: With the Light Blue Hair
18x08 Хохотунская парочка / The Haw-Hawed Couple
18x09 Убить Гила, части 1-я и 2-я / Kill Gil, Volumes I & II
18x10 Водная жена / The Wife Aquatic
18x11 Месть - это блюдо, которое лучше подавать три раза / Revenge Is a Dish Best Served Three Times
18x12 Маленькая большая девочка / Little Big Girl
18x13 Спрингфилдские мечты / Springfield Up
18x14 Звуки музыки / Yokel Chords
18x15 Ромео и Джульетта / Rome-old and Juli-eh
18x16 Гомерацци / Homerazzi
18x17 Геймер Мардж / Marge Gamer
18x18 Парни неудачи / The Boys of Bummer
18x19 Крюк и лестница / Crook and Ladder
18x20 Стой, или моя собака будет стрелять / Stop or My Dog Will Shoot
18x21 24 минуты / 24 Minutes
18x22 Вы, Кент, всегда говорите что хотите / You Kent Always Say What You Want

19 сезон

19x01 Он любит летать и ругаться / He Loves to Fly and He D'ohs
19x02 Гомер из Севильи / Homer of Seville
19x03 Полуночный игрушечный ковборй / Midnight Towboy
19x04 Я не желаю знать, почему поют птицы в клетках / I Don't Wanna Know Why the Caged Bird Sings
19x05 Домик ужасов XVIII / Treehouse of Horror XVIII
19x06 Маленькая сирота Милли / Little Orphan Millie
19x07 Мужья и ножи / Husbands and Knives
19x08 Похороны злодея / Funeral for a Fiend
19x09 Вечное сияние симпсоновского разума / Eternal Moonshine of the Simpson Mind
19x10 В Виггама мы верим / E Pluribus Wiggum
19x11 Шоу 90-х / That 90's Show
19x12 Любовь в стиле Спрингфилда / Love, Springfieldian Style
19x13 Отошедшие в мир Барта / The DeBarted
19x14 Для звонка ботанику, нажмите Б / Dial 'N' for Nerder
19x15 Кури на дочь / Smoke on the Daughter
19x16 Папа, будь человеком / Papa Don't Leech
19x17 Корова апокалипсиса / Apocalypse Cow
19x18 Каждый Санденс / Any Given Sundance
19x19 Мона уходит / Mona Leaves-a
19x20 Все о Лизе / All About Lisa

20 сезон

20x01 Секс, Пироги и Глупости / Sex, Pies and Idiot Scrapes
20x02 Потеряный мобильник / Lost Verizon
20x03 Двойная неприятность Барта / Double, Double, Boy in Trouble
20x04 Домик ужасов XIX / Treehouse of Horror XIX
20x05 Опасная страсть / Dangerous Curves
20x06 Гомер и Лиза обмениваются любезностями / Homer and Lisa Exchange Cross Words
20x07 Майподы и динамит / Mypods and Boomsticks
20x08 Бёрнс и пчёлы / The Burns and the Bees
20x09 Лиза королева драмы / Lisa the Drama Queen
20x10 Забери мою жизнь, пожалуйста / Take My Life, Please
20x11 Как был пройден тест / How the Test Was Won
20x12 Больше никиких кредитов / No Loan Again, Naturally
20x13 Прощай Мегги, прощай / Gone Maggie Gone
20x14 Во имя дедушки / In the Name of the Grandfather
20x15 Свадебные неприятности / Wedding for Disaster
20x16 Ини Тини Майя Мо / Eeny Teeny Maya Moe
20x17 Добрый, грустный и обдолбанный / The Good, the Sad and the Drugly
20x18 Папа знает как хуже / Father Knows Worst
20x19 Вэйверли хилз 9021 / Waverly Hills 9-0-2-1-D'oh
20x20 4 великих женщины и маникюр / Four Great Women and a Manicure
20x21 Прибытие в Гомерику / Coming to Homerica

21 сезон

21x01 Гомер Громадина / Homer the Whopper
21x02 Барт получает единицу / Bart Gets a 'Z'
21x03 Надежда замечательной жены / The Great Wife Hope
21x04 Домик ужасов XX / Treehouse of Horror XX
21x05 Дьявол носит Nada / The Devil Wears Nada
21x06 Проделки и зелень / Pranks and Greens
21x07 Деревенщины и мётлы / Rednecks and Broomsticks
21x08 О, Братец, где ты, Барт / O Brother, Where Bart Thou?
21x09 Четверги с Эйби / Thursdays with Abie
21x10 Однажды в Спрингфилде / Once Upon a Time in Springfield
21x11 Возможно, на миллион / Million Dollar Maybe
21x12 Парень встречает Керл / Boy Meets Curl
21x13 Желтый цвет / The Color Yellow
21x14 Открытки с клином / Postcards from the Wedge
21x15 Укравший первый поцелуй / Stealing First Base
21x16 Величайшая история, черт / The Greatest Story Ever D'ohed
21x17 Американская история X-превосходно / American History X-cellent
21x18 Шеф сердец / Chief of Hearts
21x19 Струя и кит / The Squirt and the Whale
21x20 Для санэпиднадзора, с любовью / To Surveil, with Love
21x21 Письмо Мо / Moe Letter Blues
21x22 Сосед-Боб / The Bob Next Door
21x23 Суди меня / Judge Me Tender

22 сезон

22x01 Мюзикл начальной школы / Elementary School Musical
22x02 Донни толстуха / Donnie Fatso